Polish translator

Full time
LocationHungary Calendar2017-04-11   Full time N/A

On behalf of our Client, we are searching for a native Polish translator who is willing to work in a full time position in Budapest, act as a Translator - by performing all translation related tasks as well as marketing tasks as assigned by the Marketing Manager.

This position will be responsible for the following
- Take full responsibility for translations of written corporate materials (newsletters, magazines, product catalogues, fact sheets, etc.) from English to Polish, Polish to English by the assigned deadlines
- Ensure quality and consistency of language in all local market materials
- Monitor, proofread, translate and update the company’s local website
- Create and ensure quality of written communications to the distributors in English and Polish languages (e.g. invitations, updates, local promotions, events info, etc.)
- Assist in developing presentations and texts for local management
- Assist with official events
- Providing interpretation (occasionally)

- Native Polish speaker with excellence in English
- Excellent written and oral communication, as well as organizational skills
- Ability to initiate projects, meet all tasks by the assigned deadlines
- Basic computer skills required
- Flexibility in handling shifting work loads
- Self-motivated with strong work ethic
- Service and customer minded with a commercial feeling
- Able to work in a team environment and under pressure